فَلَمّا اشتَدَّ ساعِدُهُ رَماني

يُضرَبُ لِمن يُسىءُ إليكَ وقد أحسَنتَ إليه؛
قال الشاعر :
فَيا عَجَباً لمن رَبَّيتُ طِفلاً -- أُلقَّمُهُ بأطرافِ البَنانِ
أُعلِّمهُ الرِّمايَةَ كُلَّ يومٍ -- فَلَمّا اشتَدَّ ساعِدُهُ رَماني
وكم عَلَّمتُهُ نَظمَ القَوافي -- فَلَمّا قال قافِيَةً هَجاني
أُعَلِّمُهُ الفُتُوَّةَ كُلَّ وَقتٍ -- فَلَمّا طَرَّ شارِبُهُ جَفاني

حُرِرَت من قِبل في السبت، 18 كانون الأول 2010

يُضرَبُ لِمن يُسىءُ إليكَ وقد أحسَنتَ إليه

بقال :بمقولة أخرى ، ولد الحمار لا تربيه ، الصك والعض فيه هديك عادت جدوده.
شكرا

السلام عليكم جزاك الله خيرا
تعديل واضافة

أما التعديل فنقل الناس عجز البيت الثانى او شطره الثانى بشكل غير صحيح فالأصل فى الكلمة استد وتناقلها الناس خطأ اشتد وإن شئت فانظر ما قاله ابن منظور فى لسان العرب عن أن رواية اشتد تصحيف وأن الاصل استد وقال الأَصمعي اشتد بالشين المعجمة ليس بشيء فَيَا عَجَباً لمن رَبَّيْتُ طِفْلاً ... ألقَّمُهُ بأطْراَفِ الْبَنَانِ أعلِّمهُ الرِّماَيَةَ كُلَّ يوَمٍ ... فَلَمَّا اسْتَدَّ ساَعِدُهُ رَمَاني وَكَمْ عَلَّمْتُهُ نَظْمَ الْقَوَافي ... فَلَمَّا قَال قَافِيَةً هَجَاني أعلِّمهُ الْفُتُوَّةَ كُلَّ وَقْتٍ ... فَلَمَّا طَرَّ شارِبُهُ جَفَاني والابيات للشاعر : معن بن أوس