بعض أبيات من الشعر الفصيح يصف الشاعر أسدا يتابع قافلة تسير فى الليل يريد ان يأخذ منها فريسة وهذه الابيات من الوصف البليغ الذي يجعلك كأنك تنظر إلى هذا الأسد و إلى وصفه كأنك تراه، من دقة الوصف وتمامه

قال الشاعر:
* مـعاود جـــرأة وقـف الهوادي ** أشــم كـأنـه رجــل عبــوس*
* فباتوا يدلجــون وبـات يسري ** بــصـير بالدجى ورد هــمـوس*
* إلى أن عرسـوا فأغب عنـهـم ** قريبـا ما يحـس له حسـيــس*
* سـوى أن العتـاق من المطايـا ** أحسـن بـه فهـن إليه شــوس*

هو يصف أسدا صحب قافلة تسير في الليل يريد أن يأخذ منها فريسة

فيقول:
- (معاود جرأة وقف الهوادي) أن هذا الأسد تعود على وقف الهوادي، والهوادي السوابق من الخيل أو من الوحش، وهو معاود ذلك جرأة مفعول لأجله أي من أجل الجراءة والجسارة

- (أشم ) أي مرتفع الأنف والمقصود بذلك تكبره (كأنه رجل عبوس) ، فالرجل العبوس يظهر على وجهه الشمم والتكبر فكذلك هو، كأنه رجل عبوس

- (فباتوا يدلجون ) والإدْلاج السير أول الليل والادِّلاج السير آخر الليل، فباتوا يدلجون ( وبات يسري بصير بالدجى ) والسباع كلها ترى في الظلام

- (ورد ) وهذا لونه وهو الغبرة المائلة إلى الحمرة

- (هموس ) فمشيه هو همس، أي يسمع له صوت خفيف جدا في مسه للأرض، ،فوطء الرجل للأرض ما يسمع من صوت الرجل ثلاثة أقسام، إذا كان صوتا للنعل يسمى "قبقبة" ، وإذا كان صوتا للحلي يسمى "وسوسة" ثم الهمس وهو إذا كانت الرجل ليست لابسة لنعل ولا لحلي فمسها للأرض صوته يسمى "همسا"

- ( إلى أن عرسوا ) أي نزلوا، التعريس هو النزول ليلا، إلى أن عرسوا

- (فأغب عنهم) ، أي استقر في مكان قريب منهم

- (قريبا ما يحس له حسيس) ، لا يحسون له بشيء

- (سوى أن العتاق من المطايا ) أي الحـرائر من الخيـل (أحسن به) أي أحسسن به

- (فهن إليه شوس ) أي ينظرنه بمؤخرة أعينهن، فالأَشْوَسُ الذي ينظر بمؤخرة عينه